Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
小さな chiisana drobný, malýadj, jlpt4
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
競る seru merať sily, prihadzovať v aukciigodan, verb, vtrans
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
maru kruh, kroužekmix
丸める marumeru svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans