Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“