Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
可愛がる kawaigaru hýčkat, pečovat o, rozmazlovatgodan, verb
どんな人 donna hito jaký člověkmix
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
きれい好きな kireizukina čistý (člověk)adj
esa žrádloryouri
大して taišite hodně, mocmix
neko kočkadoubutsu
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
送る okuru odeslat, poslatgodan, jlpt4, verb, vtrans
wataši já (neformální)jlpt5
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
愛してる。 aišiteru. Miluji tě!ai
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5