Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
好み このみ záliba, náklonnost, vkusmix
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
大好き だいすき milovat, mít hodně rádai, jlpt5
愛好 あいこう zbožňovánísuru
好きなように すきなように podle vás, podle přánímix
大して たいして hodně, mocmix
産む うむ porodit, vyrobitgodan, verb, vtrans
好む このむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
好く すく mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
送る おくる odeslat, poslatgodan, jlpt4, verb, vtrans
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka