Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
大ヒット だいヒット velký hitongaku
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
可愛い かわいい roztomilýadj, ai
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
大して たいして hodně, mocmix
送る おくる odeslat, poslatgodan, jlpt4, verb, vtrans
好く すく mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
えさ žrádloryouri
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru