Slovíčka zložené iba z naučených znakov
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix