Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kata člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
san tři (číslo) jlpt5, mix
火口 kakou kráterleda1, shizen
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
hito člověk, osobahito, jlpt5
山々 yamayama horyshizen
二十日 hatsuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
どの人 dono hito který člověkmix
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
一方で ippoude na druhou stranu (kontrast)mix
小川 ogawa potokleda1, shizen