Slovíčka složená pouze z naučených znaků
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“