Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
好きな人ができた。
suki na hito ga dekita.
Zamiloval(a) jsem se.ai
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix