Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
文書 bunšo dokumentmix
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
今日 konniči dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
きれい好きな kireizukina čistý (člověk)adj
karada tělohito, jlpt5, leda1
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
明らむ akaramu blednout (o obloze)leda1
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
mon brána, vchod, vratajlpt5, leda1
少な目 sukuname méně, trochu pod (úrovní)leda1