Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
上映
džouei
přemítat (film)mix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
語族
gozoku
jazyková rodinamix