Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
親族
しんぞく
příbuzní, příbuzenstvomix
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
新年会
しんねんかい
novoroční párty, mejdanmix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5