Slovíčka zložené iba z naučených znakov
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
死語
shigo
zastaralé slovomix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
旅人
tabibito
cestovatelmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix