Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ぶん dílmix
外す はずす vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
分子 ぶんし čitatelmath
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
外聞 がいぶん reputace, pověstmix
二分 にふん 2 minutytoki
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
悪い わるい špatný, zlý, horšíadj, jlpt5
気分 きぶん nálada, pocitemo, leda1
ほう způsobleda1
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
おとこ mužhito, jlpt5