Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
山を上る。
jama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae