Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
竹やぶ たけやぶ bambusový les (malý)mix
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
見下ろす みおろす dívat se dolů
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
早い はやい brzký, časnýadj, jlpt5, toki
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
小ちゃい ちいちゃい maličký (dětská řec)adj
青森 あおもり Aomori (město a prefektura)namae
女王 じょおう královnaleda1
日本人 にほんじん Japonecmix
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
年下の とししたの mladšíleda1
小虫 こむし brouček, malý broukdoubutsu
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix