Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
中出し なかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
土足の どそくの obutýfuku, leda1
大して たいして hodně, mocmix
山本 やまもと Jamamotonamae
田んぼ たんぼ rýžové polemix
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
かい lastura, škeble, korýš