Slovíčka zložené iba z naučených znakov
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
必死
ひっし
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
身分
みぶん
společenské postavení, statusleda1