Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出身地
shusshinchi
místo narozenímix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
見物
kenbutsu
koukání na památkyjlpt4
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
南北
nanboku
jih a severmix
次々
tsugitsugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
私学
shigaku
soukromá školamix
身近
midika
blízký, familiárnímix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
工学
kougaku
strojírenstvímix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou