Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1