Slovíčka zložené iba z naučených znakov
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
歩合
buai
poměr, procentomix