Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
立方
tachikata; rippou
českysuru
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
私学
shigaku
soukromá školamix
世界一
sekaiichi
nejlepší na světěmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
見物
kenbutsu
koukání na památkyjlpt4
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1