Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
草木
くさき
flóra, vegetace, porostleda1
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
区
く
městská část (v adresách)leda1