Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
必死
ひっし
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
持ち味
もちあじ
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
有力
ゆうりょく
mocný, vlivnýmix
身近
みぢか
blízký, familiárnímix
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix