Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
出身地
shusshinchi
místo narozenímix
北東
hokutou
severovýchodmix
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
人物
jinbutsu
postava, osobamix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou