Slovíčka složená pouze z naučených znaků
中年
chuunen
středního věkumix
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
次々
tsugitsugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
金玉
kintama
koule (slang)mix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki