Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
あのスーパーは明日は休みのはずです。
ano su-pa- ha ašita ha jasumi no hazu desu.
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
点字
tendži
Braillovo písmomix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
百聞は一見にしかず
hjakubunhaikkennišikazu
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa