Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
校正 kousei korekturasuru
料理する ryourisuru vařitryouri, suru, verb
古本屋 furuhon'ya antikvariátleda1
お会計 okaikei účet (v restauraci)mix
校門 koumon školní brána, vchod do školygakkou, leda1
半音 han'on půltónongaku
見本 mihon vzorekleda1
工事 kouji stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
有力 yuuryoku mocný, vlivnýmix
用事 youji co je třeba udělat, úkolyjlpt4
広大(な) koudai(na) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
南北 nanboku jih a severmix
kokoro mysl, srdcejlpt4
安らぎ yasuragi klid, pokoj, mírmix