Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
誰何
すいか
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix