Slovíčka zložené iba z naučených znakov
語族
gozoku
jazyková rodinamix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
上達
joutatsu
zlepšit se (schopnost)suru
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
私
watashi
já (neformální)jlpt5
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix