Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
入る はいる vstoupitgodan, jlpt5, verb
二つ ふたつ dvějlpt5
出会う であう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
rukahito, jlpt5
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
今や いまや nyní, v současnostitoki
見つかる みつかる být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
大小 だいしょう velikostmix
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
小さい ちいさい malý, drobnýadj, jlpt5