Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
山本 やまもと Jamamotonamae
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
きみ tyjlpt4
くん přípona pro mladého mužejlpt4
なな sedmjlpt5
~家 ~か rodinajlpt4, kazoku
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
明太子 めんたいこ tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
見せしめ みせしめ lekce, příklad, varovánímix
友達 ともだち kamarád, příteljlpt5, leda1
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki