Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
何分 なんぷん kolik minuttoki
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
見方によっては みかたによっては podle úhlu pohledumix
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
なな sedmjlpt5
来月 らいげつ příští měsícjlpt5, leda1, toki
切り上げる きりあげる zaokrouhlit nahoruichidan, math, verb, vtrans
新た あらた novýmix
新田 にった Nittaleda1, namae
夜分 やぶん pozdě večer, v nocimix
足す たす přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
きゅう devětjlpt5, mix
長そで ながそで košile s dlouhými rukávyfuku
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
少なくとも すくなくとも alespoňjlpt3
小魚 こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
大の字に だいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
丸木 まるき kláda, kmenleda1, mix
四分 よんぷん 4 minutytoki
前書き まえがき předmluvaleda1
一体 いったい ksakru, kruci, probohajlpt3
大ヒット だいヒット velký hitongaku