Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大分 daibu velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
生け花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
死ぬほど好き。 shinu hodo suki. Miluji tě k smrti.ai
好きな人ができた。 suki na hito ga dekita. Zamiloval(a) jsem se.ai
kuni země, státjlpt5, leda1
長話 nagabanashi dlouhá rečsuru
hachi osmjlpt5
エー足すビー足すシー e-tasubi-tasushi- A+B+Cmath
上下 jouge nahoře a doleleda1
下手 shimote spodní část, dolní částleda1
安心 anshin duševní klid, úleva, uklidněnýemo, jlpt4, leda1
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
一方で ippoude na druhou stranu (kontrast)mix
丸で marude zcela, úplnějlpt3