Slovíčka složená pouze z naučených znaků
百聞は一見にしかず
hyakubunhaikkennishikazu
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
百京
hyakukyou
kvadrilionmix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1