Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
漁船
gyosen
rybářská loďmix
観桜
kan'ou
pozorování sakurových květůmix
銅像
douzou
bronzová sochamix
苦労
kurou
problémy, těžkostisuru
現状
genjou
současný stavmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
超越
chouetsu
překonat, předčitmix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
雷神
raijin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
共通分母
kyoutsuubunbo
společný jmenovatelmath
巫女
miko
dívka pracující ve svatynikami
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
費用
hiyou
náklady, výlohymix
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
大学卒
daigakusotsu
absolvovat na univerzitě mix
一匹狼
ippikiookami
nezávislý člověk (přen.)mix
軍用機
gun'youki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
刺客
shikaku
nájemný vrahmix
苦汁
kujuu
hořká tekutina, trpká zkušenostmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
州外
shuugai
mimo stát, zahraničnímix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
浅手
asade
lehké zraněnímix
産地
sanchi
místo původumix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
応用数学
ouyousuugaku
aplikovaná matematikamath
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
評伝
hyouden
kritická biografiemix
末項
makkou
the last paragraphmix
墓地
hakachi; bochi
cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
表玄関
omotegenkan
hlavní vchod, vestibulmix
子熊
koguma
medvídě, malý medvědmix
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
開催
kaisai
pořádat mítink, otevřít výstavusuru
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
絵本
ehon
obrázková knihamix
要人
youjin
důležitá osobamix
私学
shigaku
soukromá školamix
個性
kosei
individualita, osobnostmix