Slovíčka zložené iba z naučených znakov
再開
saikai
znovu zahájit, obnovitsuru
水泡
suihou
bubliny, nicmix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
芸術作品
geidžucusakuhin
umělecké dílomix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
実学
džicugaku
praktické vědymix
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
電気機関車
denkikikanša
elektrická lokomotivamix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
共有
kjoujuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
観念
kannen
nápad, pojem, pojetísuru
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
深刻
šinkoku
vážný, složitýmix
狩人
kariudo; karibito; karjuudo
hunter; hunter; huntermix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
芸人
geinin
player, performer, actormix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
会計
kaikei
účet, financemix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
現像
genzou
vyvolání (filmu)suru
召す
mesu
(1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
方位
houi
světové stranymix
芸文
geibun
art and literaturemix
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
反対側
hantaigawa
protější strana, protilehlá stranaleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru