Slovíčka zložené iba z naučených znakov
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
郵便切手
yuubinkitte
poštovní známkamix
貨
takara
peníze, bohatství, pokladmix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
充分
juubun
dost, dostatečněmix
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
再訪する
sai hou suru
znovu navštívitmix
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
恐ろしい
osoroshii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
無料配達
muryou haitatsu
doprava zdarmamix
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
裏話
urabanashi
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
寛大
kandai
tolerance, liberality, leniencymix
料亭
ryoutei
(traditional Japanese) restaurantmix
識者
shikisha
well-informed person, thinking person, intelligent personmix
豪い
erai
(1)great, excellent, admirable, remarkable, distinguished, important, celebrated, famous, eminent, (2)(uk) awful, terrible adj
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
記録
kiroku
záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
旬
shun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
皇族
kouzoku
císařská rodinamix
死語
shigo
zastaralé slovomix
文机
fudukue
psací stůl jap. stylumix
破産
hasan
platební neschopnostsuru
出典
shutten
zdroj citacemix
北朝鮮
kitachousen
Severní Koreamix
適切
tekisetsu
správný, vhodnýmix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
内玄関
uchigenkan
postranní vchodmix
花園
kaen
květinová zahradamix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
周囲
shuui
okolí, okraj, obvodmix
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1