Slovíčka zložené iba z naučených znakov
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
著しい
ičidžirušii
pozoruhodnýadj
革新的
kakušinteki
inovativní, liberálnímix
再開
saikai
znovu zahájit, obnovitsuru
水泡
suihou
bubliny, nicmix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
根底
kontei
základ, zdrojmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
王室
oušicu
královská rodinamix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
観念
kannen
nápad, pojem, pojetísuru
狩人
kariudo; karibito; karjuudo
hunter; hunter; huntermix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
芸人
geinin
player, performer, actormix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
明け暮れ
akekure
ráno a večer, celou dobumix
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
一秒
ičibjou
jedna sekundamix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
会計
kaikei
účet, financemix
召す
mesu
(1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
芸文
geibun
art and literaturemix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
限界
genkai
limit, hranicemix
同族
douzoku
rodinný klanmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
観察
kansacu
pozorování; průzkumsuru