Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru