Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
新年明けましておめでとうございます shinnen'akemashiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!kaiwa
来日 rainichi příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
何分 nanpun kolik minuttoki
お金を下ろす。 okane wo orosu. Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
どんな人 donna hito jaký člověkmix
七時 shichiji 7 hodintoki
足下 ashimoto šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
小魚 kozakana malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
新米 shinmai nová rýže, nováčekleda1
kin zlatokagaku
ito vlákno, nitjlpt4
明ける akeru skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
あなたとは口も聞たくないの。 anata to ha kuchi mo kikitakunai no. Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5