Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
三分 さんぷん 3 minutytoki
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
五つ いつつ pětjlpt5
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1