Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
重なる かさなる nakupit se, být jeden na druhém, vyjít na stejný den, kolidovatgodan, jlpt3, verb, vintrans
風神 ふうじん Fúdžin, bůh větrukami
強いる しいる při/nutitichidan, verb, vtrans
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
エー3重 エー3じゅう A na třetímath
むね hruďhito, jlpt3
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
天神 てんじん nebeský bůh/božstvaleda1
かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki