Slovíčka zložené iba z naučených znakov
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
同様
doujou
přesně stejnýmix
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
南北
nanboku
jih a severmix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
外力
gairjoku
externí sílamix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
寒流
kanrjuu
studený proudmix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix