Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
試合場
shiaijou
hriště, stadion, okruhmix
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
議員
giin
poslanec, zastupitel atp.seiji
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
期待
kitai
očekávání, nadějemix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
園遊会
en'yuukai
zahradní pártymix
特集
tokushuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
投資
toushi
investovat, investicesuru
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
区
ku
městská část (v adresách)leda1
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
間接キス
kansetsukisu
nepřímý polibekai
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
暗室
anshitsu
temná komoramix
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
見物
kenbutsu
koukání na památkyjlpt4
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru