Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
時事
džidži
aktuální událostimix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
茶畑
čabatake
čajové polemix
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
旅人
tabibito
cestovatelmix
私学
šigaku
soukromá školamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1