Slovíčka zložené iba z naučených znakov
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
喜色
kishoku
radostný výrazmix
中年
chuunen
středního věkumix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1