Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
半分 hanbun polovinajlpt5, leda1
妹さん imoutosan mladší sestra kazoku
te rukahito, jlpt5
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
今や imaya nyní, v současnostitoki
青年 seinen mladík, chlapechito, leda1
今年 kotoshi letosjlpt5, toki
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
八分 happun 8 minuttoki
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
エー足す1はビー e-tasu1habi- A+1=Bmath
大体 daitai podstatně, značně, téměřjlpt3
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu