Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
外す hazusu vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
何れ izure kde, kterýmix
外の hokano jiný, ostatníleda1
hoka jiný, další, jindejlpt5
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
ボタンが外れる。 botan ga hazureru. Rozepnout knoflík.mix
hi den, sluncejlpt4, toki
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
何でもいいです。 nandemo ii desu. Cokoliv je OK.mix
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1