Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
man 10 000, deset tisícjlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
~中 ~čuu uvnitř, v, běhemjlpt5
hoka jiný, další, jindejlpt5
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
hi den, sluncejlpt4, toki
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
日中 niččuu den, během dneleda1, toki